Prevod od "něm jsem" do Srpski


Kako koristiti "něm jsem" u rečenicama:

Stavila jsem se odpoledne na tátův čaj, ale hned po něm jsem šla domů.
Navratila sam u podne da se postaram za tatin èaj, ali otišla sam pravo kuæi posle toga.
A pak jsem měl ten sen a v něm jsem pochopil, proč nám Duddits mohl dát takový dar.
Odnedavno sanjam san. U njemu shvatim kako nam je mogao dati taj dar.
Nerozumím fotbalu, proto v něm jsem na houby.
Uopšte ne shvatam ragbi. Valjda ga zato i igram tako loše.
a v něm jsem vás spatřil nejdříve... když jsem tiše pootevřel dveře.
U tom ogledalu sam prvo vas video, kada sam tiho otvorio vrata.
O něm jsem taky nikdy neslyšel.
Ni ja nisam nikad èuo za njega.
Na něm jsem neviděI ani škrábnutí.
Nisam na njemu vidio ni ogrebotine.
O něm jsem nic nenašel... vůbec nic.
Nisam našao nikakve... informacije o njemu.
Však v něm jsem, tak kde je problém?
Pa ako sam u njoj u èemu je problem?
Teď když v něm jsem vím, že to není dobré místo.
A sada kada sam tu, nije to to.
Nikdy se nezasměju, neuvolním, a s Michaelem děláme jen tohle, ještě kromě sexu i když při něm jsem se taky zasmála.
Nikada nisam opuštena i ne smejem se, a s Majklom radim samo to. I seks. Mada, smejala sam se za vreme.
Zrovna o něm jsem s vámi chtěl mluvit.
Dobro. O tome se i radi.
O něm jsem ale už slyšel.
Mislim da sam èuo za njega.
No o něm jsem sice nic neslyšela, ale malý Magnus je v pořádku.
Nisam ništa èula o Arnu, ali mali Magnus je dobro.
Tak o něm jsem už něco slyšel, kámo.
Totalno sam èuo za tog momka, Majk.
A teď, když v něm jsem, ničemu nerozumím.
I sad kada sam u svetu, ne razumem ništa od toga.
Myslím, že pár let po něm jsem se sem přestěhovala, abych cvičila zábavní práva.
Par godina posle njega sam se preselila ovde zbog prakse.
Tati, o něm jsem ti vyprávěl.
Tata, o ovom tipu sam ti prièao.
To po něm jsem šel v Bosporu, toho dne, kdy při autonehodě zemřel při návštěvě prezident Malawi.
Tražio sam ga u Bosforu. Istog dana je saobraæajna nesreæa usmrtila predsednika Malavija u poseti.
A v něm jsem našel tyto fotky.
I našao sam neke slike u njemu.
Viděla, četla, pochutnala jsem si na něm a vykoupala se v něm. Jsem zpátky, děcka.
Vidjela sam, proèitala, pojela, istuširala se njime. Vratila sam se!
Krev na něm jsem nachala otestovat.
Dala sam testirati krv na njemu.
Na něm jsem posledně taky jel před službou.
A bicikl nisam vozio još od pre vojske.
Jo, o něm jsem se učila.
Da. Malo sam uèila o njemu.
Našel jsem prázdný dům, v něm jsem se schoval.
Pronašao sam praznu zgradu u kojoj sam se sakrio.
O něm jsem nikdy neslyšel a já to nejsem.
Nikad èuo za tog èovjeka, koji nisam.
No, pořád na něm jsem, ale nic z toho nebude, to mi věř.
Pa, još uvek sam tehnièki gledano na sastanku. Ali ne ide po polan, veruj mi.
Kdyby to byla pravda, tak už na něm jsem.
Da je to istina, veæ bih bila tamo.
Jo, někdy když v něm jsem, mám pocit jakoby ten otravný typ bzučení snad nikdy neměl přestat.
Da, ponekad kad sam u svetu, Oseæam se kao da postoji to neko dosadno zujanje koje nikako ne prestaje.
O něm jsem neslyšel téměř 15 let.
Nisam èuo za njega skoro 15 godina.
2.2987110614777s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?